2006-04-07

[今日经济小史/4月8日]旧制度与平等课税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[今日经济小史/4月8日]旧制度与平等课税

权洪宇

大臣被解职了。贵族和神职人员露出了称心的微笑。因为他们的财产得以保全。这是1787年4月8日发生在法国的事。

财政总监阿莱克桑德尔·卡隆(Alexandre Calonne)中途下台的原因是税收。他试图向拥有巨额财产的神职人员(第一等级)和贵族(第二等级)征税,结果被赶走。财政与税制改革方案的核心是取消特权阶层的免税优待,并引入按收入和土地持有规模课税的体系。2700万人口中仅50万人的特权层占据了一半以上的财富,却免除了各种义务。

本身也是贵族的卡隆举起课税之刀,是因财政困难而采取的苦肉之计。在年度税收为5亿里弗尔的情况下,因支援美国独立战争(20亿里弗尔)和王室奢靡而背上45亿里弗尔债务,即便如此特权阶层仍强烈反对课税,把改革的主角财政总监赶了出去。

从重农主义学者出身的杜尔哥、瑞士出生的银行家内克尔,直到卡隆,特权阶层接连赶走了推动改革的历任财政总监,得意洋洋。因为无所顾忌。想让他们承担负担的官僚,解职便是。

既得利益并未长久。因财政困难和物价上涨而疲惫的民众以“给我们面包”为口号发起的骚动,最终演变为法国大革命。在赶走卡隆两年三个月后,巴士底狱被攻占,特权阶层随后自行宣布课税平等、放弃特权,但事态已不可挽回。

革命之火蔓延全国,国王路易十六消失于断头台之下。大部分特权阶层也迎来同样的结局。看似永恒的既得利益——旧制度(Ancien Regime)就这样崩塌了。只因拒绝税收正义。

输入时间:2006/04/07 17:33

阅读韩文原文