2006-04-07

时尚风格也“两极化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公司职员金正民(35岁)为置办春季西装来到市内一家百货店。他在纠结买什么风格的衣服时,请销售人员推荐。销售人员称“最近紧身贴体的风格流行”,“穿比原本尺码小一两码的衣服,腰线和身材线条会更突出”,于是推荐了小一码的衣服。

时尚风格也刮起了两极化(?)之风。

拒绝平庸风格、重视个性的消费者增多,强调极端设计的时尚商品因此走红。

据7日时尚、流通业界消息,服装方面,比本人尺码小一两码的紧身“skinny”风格与大两三码的“嘻哈”风格同时流行。skinny风格近来借“好身材”热潮,在希望展示精心塑造身材的消费者中人气高涨。

入驻Galleria百货店名品馆“WEST”的“迪奥·桀傲”,skinny风格商品占全部营业收入九成以上。营业收入亦较去年增长约30%,今年春季门店改造时将skinny风格商品增加了30%~40%。领带也顺应服装变小的趋势,宽度仅5~6厘米的窄款畅销。Galleria百货店“Costume National”的窄领带今年3月营业收入同比大增30%,近期因货量不足已重新投产。

大码衣服也很畅销。此前主要集中在梨泰院等地的大码服装专卖店,正将版图扩展至网络商城、大型购物中心等。在网络商城专营大码服装的李惠英表示,“随着‘好身材’风潮兴起,肥胖人口也在增加,10~30多岁的男女顾客分布均匀”,“今年春季以后营业收入增长约30%,已追加下单。”

女鞋也在引领两极化之风。鞋跟超过10厘米的“厚底鞋”和只有1~2厘米、几乎贴地的“平底鞋”同时走红。厚底鞋因设计独特,受到自我表达强烈的顾客欢迎;平底鞋既能体现少女般的女性气质,又便于活动,在10~20多岁女性中流行。

时尚风格两极化之风也蔓延到配饰。作为代表性时尚配饰的手表,大号与超小号商品同时畅销。超大号手表在偏好复古经典风格的时尚达人中流行,迷你号则在喜爱现代简约配饰的达人中流行。

乐天百货店饰品杂货采购崔润角表示,“超大号手表原本主要受喜欢休闲运动的男性欢迎,但最近随着女性中运动风时装和半正装风格走红,想加入运动感亮点的女性顾客正在增加。”

包袋同样是大到令人联想到旅行箱的手提包,以及比名片略大、与其说是手提包更接近配饰的超小号产品受欢迎。大包受到随着女性社会参与扩大、更重实用性而非时尚性的消费者青睐。小包方面,随着派对文化普及,适合派对服装的手抓包畅销。

实际上,新世界集团今年以来大包和小型手提包销售增长约20%~30%,近期将商品品类扩充了约30%。新世界集团杂货团队采购尹英植透露,“如今享受派对文化的职场女性很有品味,上班时背大号包,下班时搭配迷你号手提包。”

阅读韩文原文