2006-04-06

麦金塔与Windows终宣布“同居”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

麦金塔与Windows宣布“同居” 苹果推出可在Mac电脑运行Windows XP的“Boot Camp”

文成镇 记者 hnsj@sed.co.kr

全球使用最广泛的电脑操作系统微软(MS)Windows,与世界顶级名品电脑麦金塔(以下称Mac)电脑终于宣布“同居”。

苹果电脑5日(当地时间)推出可在基于英特尔芯片的Mac电脑上运行Windows XP的“Boot Camp”软件,放弃了一直坚守的“排除微软原则”。

苹果方面表示:“该软件将适用于苹果下一代操作系统Mac OS X 10.5(代号Leopard),测试版可通过网站下载使用。”

随着“Boot Camp”的出现,阻隔电脑业两大巨头微软与苹果的“铁壁”开始崩塌。

受此消息影响,美国股市出现“苹果效应”并大幅反弹,微软方面也表示欢迎:“苹果终于回应了市场需求。”

但苹果对微软的排斥情绪依然存在,此次“同居”能否延续为幸福的“婚姻”尚存疑问。

“Boot Camp”是使Mac电脑可运行Windows XP的程序,安装后不仅可使用Mac操作系统,还可使用微软Windows XP,因此Mac用户可自由穿行于以Windows为中心的互联网环境。

由此,Mac电脑用户今后可不受限制地使用基于Windows的网络游戏、电子商务、电子政务服务等应用程序,Mac电脑销量预计将大幅增长。

当天纽约股市反映了这一期待,苹果股价暴涨约10%,市值增加50亿美元以上,达到519亿美元。

专家预计Mac将变得更加多才多能。

Gartner分析师万·贝克表示:“苹果跨越了在以Windows为中心的PC环境中长期面对的一道壁垒”,“那些曾考虑使用Mac但因操作系统问题而犹豫的消费者,今后不必再担心Mac上无法使用的PC软件。”

美国科技研究公司分析师肖·吴评价称:“此次发布改变了游戏格局。”

但也有人指出,将“Boot Camp”的出现直接视为Mac与Windows壁垒的完全消除仍为时过早。

因为苹果明确表示,Mac电脑操作系统的核心依然在Mac。

苹果高级副总裁菲利普·席勒划清界限称:“苹果没有销售或支持Windows的计划或意愿。”

录入时间:2006/04/06 16:52

阅读韩文原文