2006-04-06

“查实财阀掌门家族‘问题交易’70起”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参与连带6日发布关于38家财阀总裁家族股票交易的报告称,在250家分析对象公司中,查明看似存在问题的“问题性交易”共70起。

70起占全部交易的28.0%,涉及问题性交易的公司数为64家。

参与连带自今年1月起,以资产2万亿韩元以上的限制相互持股企业集团全体为对象进行了3个月的实态调查,并将财阀总裁家族取得持股及持股变动过程中可能存在问题的交易(以下称问题性交易)分为▲窃取公司机会▲支援性交易▲不当股票交易三类予以发布。

据参与连带报告,现代汽车集团的Glovis、SK集团的SK C&C、新世界集团的光州新世界集团和조선호텔面包店等,通过分拆关联公司现有业务部门或新设与之有密切业务关联的公司,在公司设立当时或一定期间后由总裁家族取得了持股。

此外,参与连带表示,在现代汽车集团的Amco和三养集团的三养金属等发现了支援性交易,在三星集团的三星爱宝乐园、三星集团SDS、斗山集团的斗山集团股份公司等发现了不当股票交易的案例。

参与连带将36个集团(LG与LS、GS集团合并作为LG+集团分析)划分为“四大财阀”(三星集团、现代汽车、LG+、SK)、“5至10大财阀”(乐天集团、韩进集团、韩华集团、现代重工业、锦湖韩亚、斗山集团)、“11至20大财阀”(东部、现代、新世界集团、CJ等)和“21位以下财阀”(现代百货集团、KCC等)进行分析。

报告显示,相对于审查对象公司数的问题性交易件数方面,“四大财阀”在57家关联公司中发现23起,交易件数占分析对象关联公司数的比例为40.4%,高于其他财阀群;“5至10大财阀”的发现比例最低,为15.6%。

“11至20大财阀”和“21位以下财阀”分别以29.7%和26.2%的比例发现了问题性交易。

参与连带主张:“窃取公司机会(控股股东截取公司利益)除已知的现代汽车集团Glovis和SK集团SK C&C案例外,在所有财阀群中都发现了多起案例,分布相对均匀”,“这说明滥用现行Commercial Act和税法漏洞的非法经营权继承手法已广泛蔓延。”

参与连带还表示,不当股票交易主要出现在四大财阀,支援性交易则主要出现在下位财阀;与上市公司(127家中17起,13.4%)相比,非上市公司(123家中53起,43.1%)的问题性交易件数占分析对象公司数的比例更高。

阅读韩文原文