2006-04-06

“居然在雷区里都设了套索…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在被称为野生动物最后避难所的非军事区(DMZ)周边雷区,也发现了死于套索的动物,令人震惊。

据韩国鸟类保护协会铁原支会介绍,4日下午,在江原道铁原郡中部战线最前方雷区,巡逻中的军人发现一只被套索缠住、正在呻吟的獐子并报告。

这只年幼雄性獐子在协会会员解开连接在树上的套索、将其救出并送往保护舍的途中,因严重脱力而死亡。

此外,在这只獐子旁边还发现一只死亡已超过一周的雌性獐子,但因处于雷区而未能收取尸体。

该套索似为有人为捕捉野生动物,在獐子等经常经过的雷区路口所设置。

韩国鸟类保护协会铁原支会事务局长金秀浩表示:“到现场后发现,看似雌性的一只已经死亡,另一只躯体被套索缠住,完全处于脱力状态”,并称“人类竟冒着生命危险进入雷区捕捉野生动物,令人痛心”。

阅读韩文原文