2006-04-05

金基文教授、尹基名誉会长等5人获选今年湖岩奖得主

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金基文教授 尹基名誉会长 申康根教授 朴婉绪女士 崔龙元教授

湖岩财团5日宣布,今年湖岩奖得主共5人,其中科学领域为浦项工科大学教授金基文,艺术领域为小说家朴婉绪。

获选湖岩奖科学奖的金教授首次发现上下开口的桶状大环化合物“葫芦脲”同系物及功能性衍生物的合成方法,使其可应用于药物传递、催化、生物芯片、纳米元件、多孔材料合成等多个领域。

获艺术奖的朴女士1970年以长篇小说《裸木》登上文坛,此后创作旺盛,撰写了150余篇中短篇、20余部小说集和16部长篇小说,以分裂状况与近代史的曲折、物质中心主义风气、女性问题等多彩主题,敏锐刻画了韩国社会的各个层面,因此获得高度评价。

获工学奖的美国密歇根大学讲座教授申康根,在嵌入式实时操作系统以及互联网和工业机器人控制领域取得研究成就,并率先研究可将其应用于产业现场的多种应用技术;医学奖得主、美国宾夕法尼亚大学教授崔龙元在世界上首次发现被命名为“TRANCE”的新型肿瘤坏死因子(TNF)家族细胞因子,开辟了免疫系统及骨骼系统研究的新篇章。奉献奖得主、共生福利财团名誉会长尹基接手其父创立的木浦共生院,长期为孤儿、残疾人等不幸青少年奉献。

湖岩奖为纪念三星集团创始人已故李秉喆前会长的遗业于1990年设立,已产生录像艺术家已故白南准、小说家朴景利、钢琴家白建宇、电影导演林权泽等80名得主。

湖岩财团将于6月1日在湖岩艺术厅举行颁奖典礼,得主各获奖金2亿韩元和奖牌。

阅读韩文原文