2006-04-05

前议员吴世勋对市长党内初选“颇为苦恼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前议员吴世勋对参加市长党内初选“颇为苦恼” 与党内人士会面探询条件

洪在元记者 jwhong@sed.co.kr

前议员吴世勋正就是否参加大国家党首尔市长候选人党内初选进行斟酌。与此前以党内条件等为由表示为难相比,可以感觉到气氛出现了微妙变化。

党内一位高层党务人士近期以个人身份与吴前议员会面,讨论了其是否参加初选的问题。据悉,吴前议员在会面中提及▦初选时国民参与选举人团是否随机抽取▦党内引进外部人士的要求氛围等问题,并得到了肯定答复。与吴前议员关系密切的一位议员5日表示:“吴前议员原本希望以推举形式出马,如今开始对参加初选进行较为积极的考虑。”

吴前议员当天在电话中表示:“在已有参选者的情况下姗姗来迟地投身初选,实际上意味着要为党承担政治风险”,“我正在深入思考。”

随着吴前议员探询参选,前议员孟亨奎、议员洪准杓和朴振等既有参选者也忙碌起来。表面上说欢迎,但孟前议员阵营有关人士担忧称:“以江南地区为基础的孟前议员的选票可能被侵蚀。”洪议员也表示:“前天见面的前总裁李会昌也抱怨说,‘现在谈什么引进人才,等于是在既有候选人背后插刀’。”

另一方面,发言人李季振表示:“吴前议员并非外部人士,因此‘引进’一词本身就不恰当”,“如果吴前议员希望参加初选,参加即可。”

录入时间:2006/04/05 19:00

阅读韩文原文