2006-04-05 | 김병기

政府多方接触谋求船员安全获释

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府多方接触谋求船员安全获释 韩国船只在索马里附近海域被劫

金炳基 记者 bkkim@sed.co.kr

围绕在索马里附近海域发生的东远水产所属船只被劫事件,政府正以索马里过渡政府为渠道准备释放谈判。

一位政府当局者5日表示:“判断索马里过渡政府对实施此事件的团体具有一定影响力,目前我国政府正与过渡政府密切合作。”他接着说:“目前索马里过渡政府态度非常积极”,“但劫持目的和要求事项仍未掌握”。

这位当局者补充说:“截至下午3时40分,停泊在被劫的第628东远号周边的第619号东远号船长通过通讯确认,再次证实被劫船员全部平安。”

政府为被劫船员和船只安全、尽快归来,正在索马里当地和国内多方努力。以驻肯尼亚大使馆为中心已开始与索马里政府接触,本部则召开了有关部门及东远水产相关人士的联合对策会议。

此前,外交部长官潘基文已向索马里及邻国肯尼亚、吉布提、埃塞俄比亚的外长致函,请求给予协助。政府还向船员所属国家中国、印度尼西亚、越南的大使馆通报了劫持事实,着手构建协作体制。

索马里附近海域十分危险,去年全球发生的275起海盗事件中有35起发生在该海域。不过,因政治、宗教目的造成人员伤亡的事件一起也没有,大多是图财的劫持行为频发。

政府当局者表示:“被劫船只获得索马里政府正式作业许可,于3月15日进入索马里经济区”,否认了部分方面提出的因非法作业而被劫的说法。

录入时间:2006/04/05 18:16

阅读韩文原文