2006-04-05

检方“现代汽车已进入全面调查阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察机关表示,对现代汽车集团的调查已经过第一、第二、第三阶段,进入全面调查阶段。同时强调将全力以赴迅速推进对现代汽车的调查。

Supreme Prosecutors' Office侦查企划官蔡东旭5日表示:“对现代汽车的调查历经第一阶段金在禄的游说疑云、第二阶段Glovis秘密资金、第三阶段另案秘密资金案件等阶段推进,现在进入全面调查过程。”

他补充说:“与现代汽车相关的调查基调不会再有变化,为把对国家经济的影响降到最低,将迅速处理。”

据此预计,郑义宣社长最快将在本周内被传唤调查。

检察机关还向未经事先协商即出境的现代汽车会长郑梦九发出了促其回国的强烈口头讯息。蔡企划官强调:“相信郑会长会按原定日程回国并配合调查”,“若调查长期化,嫌疑只会增加。”

检察机关逮捕并调查了前一天被搜查扣押的5家结构调整专门公司的3名业主,其中1人将于当日晚些时候决定是否申请逮捕令。检察机关还取得逮捕令,正在调查1名现代汽车资金业务负责人。

与金在禄案件相关,检察机关当日传唤调查了Investus社长申某(47岁),并正在追踪、分析金某的存款交易资料。

另一方面,与孤星调查相关,检察机关表示已向存款保险公社和Korea Financial Intelligence Unit索取孤星的外汇交易明细资料,并正在分析孤星职员的电子邮件和电算资料。

阅读韩文原文