2006-04-05

现代汽车调查急进展…金在禄角色再浮现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方4日对参与现代、起亚汽车原Kia旗下公司并购的5家结构调整专门公司进行搜查扣押,调查急速推进,Investus Global前会长金在录的角色再次受到关注。

考虑到自现代汽车收购起亚汽车时起金在录与现代汽车之间的特殊关系,被称为"金融界人脉通"的金某参与现代汽车设立秘密资金及旗下公司并购的可能性很高。

金某在现代汽车收购起亚汽车的1998年至1999年间,曾任起亚经济研究所公关策划理事、起亚汽车经营创新团战略策划理事,处于可以全面了解现代汽车收购起亚汽车过程的位置。

这一履历让人窥见,现代汽车1999年将起亚汽车旗下3家零部件公司出售给结构调整专门公司后又重新并购,实际上将其变为郑义宣社长个人公司的过程中,金某可能出过力。

金某凭借在政界、官界形成的广泛人脉,在IMF危机后被视为韩国国内并购领域最有实力的人物之一,并与现代汽车集团保持密切往来,这也支撑了上述推论。

金某在担任美国会计事务所安达信韩国代表的2000年,现代集团"王子之乱"时,为与郑梦宪会长对立的现代汽车会长郑梦九一方提供咨询,从而帮助过郑梦九会长。

检方还掌握到情况,金某曾帮助现代汽车于2001年以低价购入良才洞办公楼,并从现代汽车获得超过10亿韩元的资金。

据悉,鉴于金某自1990年代后期以来持续与现代汽车集团往来,检方怀疑金某在向现代汽车提供各种咨询的过程中,是否也直接或间接参与了现代汽车秘密资金的设立,正在集中调查力量。

检方认为,不仅是现代汽车的秘密资金流向金某,金某还有可能在现代汽车筹措数百亿韩元秘密资金过程中提供了部分思路。

检方内外推测,精通金融和并购的金某可能建议现代汽车以低价买入起亚汽车旗下公司后反复买卖以提高公司价值,并用由此产生的差价增持郑义宣社长在主要子公司的持股。

特别是在金某凭借与财经部等政策当局及金融界高层人士的交情而被认可其游说能力的情况下,也有人质疑现代汽车是否利用金某的能力准备了经营权继承方案。

此外,有退职高管作证称,存在现代汽车集团利用秘密资金向政界、官界人士进行游说的迹象,因此也有人怀疑这部分是否与通过金某进行的游说有关。

阅读韩文原文