2006-04-05

板桥民间预售中签率保密 租赁却公开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“板桥民间出售的中签率严严实实地藏起来,民间租赁却广泛公开以提高中签率(?)”

总管板桥新城住宅销售的建设交通部,对竞争激烈的民间出售住宅按户型、按企业的中签率不予公开,却公开了因保证金和租金高昂而出现认购不足的民间租赁情况,围绕其背景议论纷纷。

建设交通部5日向媒体公布3日开始的民间出售公寓认购受理结果时,仅比较发布了招募户数与认购件数。

这推翻了此前承诺按批次公开、即分为40岁以上10年无房者、35岁以上5年无房者、一般第一顺位者等,按企业、按户型公布受理结果的约定。

建设交通部表示:“如果按公司、按户型公布中签率,先认购的申请人会比后认购的申请人不利,因此有人要求停止发布详细内容,计划在第一顺位截止的18日之后公布最终结果。”

其逻辑是:作为最优先供应对象的40岁以上10年无房者中落选而转入下一批次的认购者,在与35岁以上5年无房者竞争时,若公开认购率,申请人会因“看风向战术”涌向特定企业和户型,中签机会因而减少。

但建设交通部却额外按企业、按户型公布了城南市优先供应的278户中仅有62户申请的民间租赁受理情况。

从资料看,扶荣公寓23A型和32坪型、Rosevian二区23A型没有一户申请,表现极为低迷。其余企业大多申请件数也不足10件。

民间租赁的租赁保证金为1.6亿韩元(24坪型)至2.5亿韩元(32坪型),比5000万韩元(20坪型)至1.41亿韩元(30坪型)的大韩住宅公社高出1亿韩元以上,消费者因而不予理睬。

对此建设交通部解释称:“认购储蓄是按顺序由符合资格条件的申请人中签,公开中签率也无妨,但存款只能在同一顺位者内部竞争。”

但也有人批评:“政府只发布因价格昂贵而被指‘徒有其名的租赁’、消费者不予理睬的民间租赁中签率,却不公开人气很高的民间出售认购率,这可能给消费者造成错觉。”

阅读韩文原文