2006-04-04

郑会长是否提前回国成“力度调节”变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着检方对现代汽车集团的全面调查逐渐显现,检方对现代汽车的施压力度不断升高,气氛非同寻常。尤其是禁止起亚汽车社长郑义宣出境并进行追加搜查扣押等一系列检方举动,透出“要让其见识厉害”的决然意志。似乎在一点点掐紧现代汽车的咽喉。

对起亚汽车社长郑义宣的出境禁止措施被解读为直接瞄准掌门人家族。因此,检方不久将传唤调查郑社长的预测正获得支撑。也有观察认为,4日突然搜查扣押与现代汽车相关的企业重组专业公司,并申请逮捕令控制该公司相关人士,意味着传唤郑社长已迫在眉睫。

检方首先确认,追加被搜查扣押的企业与“现代汽车的秘密资金”有关。即掌握了这些公司在筹集秘密资金过程中起过某种作用的物证。但考虑到这些企业是与企业结构调整相关的公司,主流分析认为其参与了被视为现代汽车经营权继承核心环节的企业并购。

如此看来,这被解读为检方已开始正式审视与现代汽车经营权继承相关的疑点的信号。检方对郑社长出境禁止给出的“调查上有必要”这一说法,因此听来颇不寻常。这不只是“有些事要查”的程度,也可解读为已掌握了足以证明犯罪嫌疑的大量资料和线索。

尤其从追加搜查扣押过程中还申请了逮捕令来看,可解读为在并购过程中也捕捉到违法痕迹的线索并着手确认。甚至有说法称,本次追加搜查扣押是传唤郑社长前的最后铺垫工作。也有部分观点认为,除Glovis或Autonet的秘密资金之外,检方还掌握了掌门人家族的个人不法行为。

检方目前仍有所保留,称“并不是说郑社长的嫌疑已被证明”,但对传唤郑社长表示“要看调查进展”,留有可能性。分析认为,一旦传唤郑社长,不会只是单纯传唤,因而进入司法处理的可能性很大。

但现在断定是否传唤和司法处理郑社长似为时过早。因为检方基调的变化与会长郑梦九突然出境有关。检方周边普遍观察认为,这取决于“郑梦九会长是否回国”。

如果郑会长按现代汽车所说“完成一周行程后返回”而提前回国,情况也有可能改变。有观察认为,按检方自身的调查日程,即便郑社长被传唤,也可能不至于司法处理。检方也表示相信现代汽车的这一立场,为其开放退路。

但如果与检方的期待相反,确认郑会长的出境属于“逃避性”,检方的刀锋很可能直接指向现代汽车集团的皇太子郑社长。因此,郑会长的回国日程更加受到关注。

阅读韩文原文