2006-04-04

世贸中心废钢用作军舰材料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为9·11恐怖袭击象征的纽约世界贸易中心(WTC)废墟中回收的废钢,将作为反恐特种作战军舰的一部分获得新生。

美联社3日(当地时间)报道,美国海军两栖攻击舰“纽约号”的部分舰首,正在用9·11恐袭中被毁的WTC回收的24吨废钢再处理后制造。

预计明年年中下水的纽约号是为包括反恐作战在内的特种作战任务设计的军舰,建造费用高达7亿美元,目前工程进度为45%。

该舰可搭载700名处于战备状态的海军陆战队员和360名舰员,在有事时利用直升机或攻击用载具让陆战队登陆。

纽约号在9·11当时尚未命名、处于设计之中,9·11事件数月后,纽约州州长乔治·帕塔基提议,将正在建造的执行反恐任务的军舰命名为“纽约”以纪念9·11,由此定名为“纽约号”。

阅读韩文原文