2006-04-03

龙星调查成败取决于邮件分析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“电子邮件分析决定孤星基金调查的成败。”

在加快调查孤星基金低价收购疑云的检方,3日紧急将被视为决定调查成败的英文资料及电子邮件分析专家派入调查组。当日加入调查组的是平泽支厅的李英相(33岁)检察官和群山支厅的李福铉(34岁)检察官。

特别是李英相检察官是精通电子邮件分析的新生代检察官,备受调查组期待。李检察官是已故前MBC社长李得烈的小儿子。他受到关注的原因是在“干细胞论文造假事件”调查中取得的显赫(?)战绩。

李检察官彻底分析了从首尔大学和美兹梅迪医院等处查扣的电算资料中数量庞大的电子邮件,捕捉到确凿证据,封锁了研究员金善钟等相关嫌疑人的退路。

在孤星基金调查中,他也被期待通过精密分析孤星基金总部与韩国办事处之间的邮件往来内容等,取得重大成果。一同加入调查组的李福铉检察官出身注册会计师,是自称他称的会计资料分析专门检察官。李检察官1998年通过注册会计师考试,两年后又通过司法考试。他计划在调查组中查看会计处理明细等。

阅读韩文原文