2006-04-03

或为施压秘密资金调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

或为秘密资金调查施压手段 ■ 检方"现代汽车接班格局调查"针对郑梦九会长出国等不配合,亦有"驯服"之分析;一旦掌握动用非正规手段的线索,或蔓延为"世袭调查"

李炳官记者 comeon@sed.co.kr

"是为现代汽车秘密资金调查施压,还是对经营权非正规继承疑点展开调查的信号弹?"

此前因担忧对经济造成冲击而强调调查并非针对现代汽车整体的检方,3日提及"经营权继承调查"这张牌,其今后动向备受关注。由此,在现代汽车集团秘密资金风波之外,检方是否会进一步触及郑梦九会长父子的经营权继承问题,结果引人注目。

◇目前来看或为秘密资金调查施压=对于检方所谓经营权继承调查这张牌,主流分析认为,这是在上周末现代汽车会长郑梦九突然赴美等现代汽车对检方调查表现不配合之际,用以驯服现代汽车的施压手段。

也就是说,鉴于检方最初的调查源自金在禄门的政界、官界审批许可游说疑点,且一再强调目的在于调查现代汽车秘密资金的筹集与用途,此番出牌很可能是为推进秘密资金调查而施压。

从法理上看,与三星爱宝乐园经营权调查不同,现代汽车的经营权继承过程更为缜密、手法新型,对检方而言也是一场吃力的调查。就连长期扮演监督和举报财阀非法及非正规继承角色的市民团体参与连带,内部也判断现代汽车的经营权继承难以在刑事上构成问题。

◇经营权继承调查的可能性始终存在=但随着当日检方暗示已掌握与经营权非正规继承相关的线索,秘密资金调查蔓延为对由郑梦九会长延伸至起亚汽车社长郑义宣的经营权继承疑点调查的可能性,也无法排除。

在分析所查扣的现代汽车及Glovis会计、财务相关资料的过程中,若掌握郑会长参与策划秘密资金,或与向起亚汽车社长郑义宣非法移交经营权相关的线索等,调查方向存在调整的可能。

现代汽车集团一直被质疑:通过让旗下公司将交易量集中投向由大股东持有的新设及合并公司Glovis、现代Autonet等,抬高其企业价值,再以这些非上市公司上市及出售持股的方式获取现金,大股东再用这些资金取得主要子公司持股,从而完成经营权继承。此外,在将郑义宣社长持有的非上市公司本泰克并入核心子公司现代Autonet的过程中,虚增本泰克的企业价值,帮助郑社长以非正规方式收购现代Autonet,也是经营权继承疑点之一。

◇与三星集团调查不同=对此,检方内外认为,三星集团是通过低价出售相当于控股公司的爱宝乐园可转换债券(CB)来试图以非正规方式继承经营权,而现代汽车则选择了新设Glovis等非上市企业、随后抬高企业价值的方式,因此检方的调查切入方法必然不同。

检方一位高层人士当日表示:"三星集团的争议焦点在于向二代出售CB是否以适当价格进行,而现代汽车的关键在于Glovis与主要子公司的交易是否属于公平交易,以及二代出售Glovis持股及其后取得主要子公司持股,是否是为确保集团支配权的过程。"

但主流预测认为,现代汽车比三星集团更难查明背信的意图。

因为需要查明现代汽车主要子公司将交易集中给Glovis等财阀二代持有的公司,是否超出不公平交易范畴,具有损害公司利益的意图。

录入时间:2006/04/03 18:07

阅读韩文原文