2006-04-03

“韩朝经济合作与旅游等对话应继续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部长官李钟锡(见图)3日表示:“缓解军事紧张的军事努力固然重要,但包括金刚山旅游和开城工业园区项目等经济合作对话在内,南北之间进行的各种对话不应中断。”

李长官当天在首尔世宗路政府中央办公楼举行的统一部月例会上如此强调。他接着补充说:“在当前这种微妙的形势下,南北关系的稳定发展将成为应对任何状况的基础。”

他表示:“从这一点看,有必要缓解军事紧张、构建各种共同繁荣的框架并推进和平讨论。”李长官随后指出:“并非朝核问题某一天突然解决,朝鲜半岛的紧张就会随之缓解”,并就缓解军事紧张的努力解释称,这是“与朝核问题无关、必须持续推进的我们的宿命性课题”。

阅读韩文原文