2006-04-03

“兰芝美术创作工作室”6日开馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

兰芝岛垃圾场建起了美术创作空间。

首尔市立美术馆(馆长河钟贤)4日表示,将兰芝岛闲置设施渗滤液处理场主楼改造而成的“兰芝美术创作工作室”将于6日开馆。

耗资15亿韩元整修的创作工作室,首批入驻作家为宋英奎、郑镇龙、朴昭映、申英美、郑明国等共17人。按门类分为雕塑(4人)、装置艺术(3人)、西洋画(7人)、韩国画(2人)、摄影(2人)。选拔标准为没有创作空间、年龄在40岁以下的国内外居住年轻作家,经过两次审查,对作品性、发展可能性、创作计划等进行了检验。

工作室为10余坪大小的空间,入驻期为1年。根据创作成果可延长1年。首尔市立美术馆计划开发药品储存楼、流量调节池等周边闲置设施,建设面向市民的教育空间以及可展示入驻作家创作成果的开放工作室等。

馆长河钟贤表示:“能够在废弃土地上注入创作气息,是工作室改造的最大意义”,“计划1年后公开展示入驻作家的创作成果,长期来看还将邀请外国作家和评论家,把这里培育为我国作家的国际化训练场”。

另一方面,首尔市立美术馆为纪念兰芝美术创作工作室开馆,将举办展出19件雕塑作品的“兰芝室外环境雕塑展”。以自然与人的“相生”和“共存”为主题的作品,包括朴忠钦的《无题》、柳仁的《快车——时代之变》等首尔市立美术馆馆藏作家4人的作品,以及金永元的《影子与影子》、吴相旭的《狂气》等受邀作家12人的作品。

阅读韩文原文