2006-04-03

“Hyundai Engineering & Construction将力争跃居业界第一”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3日上午在首尔Hyundai Engineering & Construction桂洞总部举行的<st1:PersonName w:st="on">李钟秀</st1:PersonName>社长就任仪式上,李社长正在发表就任辞。

Hyundai Engineering & Construction社长李钟秀3日上午在首尔桂洞总部举行就任仪式,并表示"为在数年内跃升为业界第一,将谋求新的变化"。

李社长在就任辞中强调:"此前我们恢复了对外信誉、实现了经营正常化,打下了增长基础,但如果安于现状、自满自得,也可能遭遇另一场危机","要通过变化,在订单、销售额、净利润等方面,以及企业透明度和伦理性方面都确保最高位置"。

李社长特别确定了价值、人才为本、伦理三大经营方针,并呼吁今后全体员工共同成为跃进与变化的主角。

据此,Hyundai Engineering & Construction将着力通过持续获取工程量来扩大销售额、实现利润最大化和提升股东价值,同时集中强化住宅部门竞争力。此外,为恢复住宅名门声誉,计划尽快确定新公寓品牌并提升品牌价值。

他勉励员工称:"明年是创立60周年","要继承前辈们开创的传统与现代精神,打下能够更长久成长与发展的基础"。

阅读韩文原文