2006-04-03

实尾岛部队队员遗骸发掘失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月末在首尔梧柳洞一处小山进行的4名实尾岛部队成员遗骸发掘工作无果而终。

国防部过去史真相调查委员会相关人士3日表示,从上月28日起为期四天,在首尔九老区梧柳洞一处小山与陆军遗骸发掘团共同进行的发掘工作中,未能找到相关遗骨。

真相调查委员会此前通过相关人员证言等调查,认为梧柳洞山26-2、23-8号一带的双人墓、普通墓及土丘等处可能埋有他们的遗骸,因而开展发掘,但仅收殓到1具普通遗骨。

真相调查委员会相关人士称:“由于4名部队成员被一同埋葬,原以为只有同时出土4具遗骨才可能是相关人员,而只发掘出1具,因此判断可信度几乎没有。”

这位人士还解释说,就双人墓而言,发掘第二天有主张有亲属关系的其他遗属迟来出现,因此中止发掘并重新堆起坟丘。

据此,真相调查委员会当天将召开委员会会议,决定在获取当时参与埋葬的空军相关人员证言的同时,着手取得新的证言。

他表示:“由于埋葬地是山地,证言地点可能存在误差。”“将把推定埋葬区域扩大到当时空军7069部队所在的这一地区内的其他地点。”

遗骸发掘对象为1972年因杀害哨兵罪等被执行死刑后无棺木一同埋葬的林成彬、李瑞天、金炳染、金昌九等4人。

此前去年11月,在碧蹄首尔市立墓地发掘出实尾岛部队成员遗骸20具,将于本月内完成DNA鉴定,并经与遗属协商决定安葬地。

阅读韩文原文