2006-04-02

出口支援政策成韩美通商压力新导火索

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国贸易代表办公室(USTR)发布的《2006年度各国贸易壁垒报告》中对韩国的指摘,主要聚焦于政府的出口产业支持政策。这实质上是对韩国通过培育出口产业谋求经济发展的“传统出口导向型发展战略”本身提出质疑,令人担忧该领域今后将成为韩美通商争端新的火种。

在韩美自由贸易协定(FTA)谈判临近之际,美国竟连一国的经济政策也加以质疑,提高了对韩通商压力的强度,因此要求韩国政府制定更为积极的应对措施。

◇要求改善出口导向型产业结构=在长达712页的庞大报告中,涉韩内容共10个领域、25页。焦点集中在韩国的出口导向型产业政策。报告称:“韩国仍在推进过度依赖出口的经济发展,尤其对汽车、半导体、造船、钢铁等传统出口导向型产业以及包括半导体、通信设备等在内的出口导向型‘下一代’产业,政府正在实施奖励政策”,“美国政府将持续强力促请韩国使其产业支持项目遵守世界贸易组织(WTO)义务。”

报告还对外国人投资限制措施提出质疑。USTR就此指出:“卢武铉政府一直努力营造有利于外国人投资的环境,但在各类国营公司、通信服务以及有线和卫星广播等多个媒体产业中仍维持对外国人投资的限制。”报告还提及韩国政府宣布对韩国天然气公社和仁川国际机场没有立即民营化计划,以及推迟公布友利金融控股政府持股79%向民间出售的时间表,要求扩大民营化。

在医疗、金融、服务领域的要求也更加琐细,无理主张也增多。USTR指出:“韩国医药及医疗市场的腐败依然盛行”,“复杂的流通体系和政府决策过程缺乏透明度是问题所在”,并继去年之后再次促请废除对邮政局金融服务的特惠。

报告还施压开放法律服务市场,称“韩国政府正在制定允许外国律师事务所在韩国设立办事处的法案,并通报将在2005年内推进立法,但截至本报告编写时该法案尚未提交国会”,并要求将目前著作权人死后50年的保护期按国际潮流延长至70年或95年。

◇集中提及中国通商问题=USTR在此次报告中评估了全球62个国家的关税及非关税壁垒现状,其中对中国的指摘占据了71页,是涉及面最广、最为集中的部分。报告尤其详细列举了去年对美实现2020亿美元贸易顺差的中国的贸易壁垒,特别是知识产权问题。

报告还指出,EU(欧盟)和日本的贸易壁垒依然存在。报告称:“在指出EU向空中客车公司提供非法补贴的同时,美国倾向于通过谈判解决,但必要时也准备将向WTO申诉一事进行到底。”报告还谴责日本以疯牛病为由不向美国产牛肉开放市场。

阅读韩文原文