2006-04-02

釜山新港集装箱专用码头选定现代商船为运营商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船将从2009年起运营釜山新港集装箱专用码头。

现代商船2日表示,在釜山港湾公社上月31日实施的釜山新港二期第一及二期第二新建码头运营商招标中,公司最终被选定为第二码头的运营商。

公司方面补充称,在完成码头装卸设备安装等工程后,预计将于2009年1月起投入运营。

现代商船此前一直努力在韩国国内确保专用码头,历时7年终于实现夙愿。该公司2002年初将釜山甘蛮、子城台等国内3个专用码头出售给香港和记港口控股后,一直以租赁方式使用码头。

公司一位相关人士强调:“此次获得新码头,为在釜山港更加迅速、顺畅地处理货物奠定了基础”,“在迎来成立30周年的今年,公司确保了再次腾飞的桥头堡”。

阅读韩文原文