2006-04-02

新安海域船舶搁浅 8名船员获紧急救援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一艘载有8名船员作业中的渔船触礁搁浅,出动的海警将全部人员救起。

1日下午5时20分左右,在全南新安郡安佐面山寺峙岛附近海域,72吨级鮟鱇网渔船“27名船号”撞上暗礁搁浅。

该渔船上载有船长金某(55岁)等8名船员,在船只面临沉没危险时,通过无线电向海警请求紧急救援。

接到求救信号的木浦海警,将情况通报给正在可居岛近海执行警备任务的3003号警备舰,并紧急派往现场。

抵达事故海域的海警警备舰在事故发生3小时后、当天下午8时20分左右,将“27名船号”上的8名船员全部救出,并迅速采取了关闭燃料舱以防止海洋污染及防止沉没等措施。

海警预计,随着海水水位上升,事故船只将自行脱离暗礁,但为防范倾覆、进水等万一情况,已部署警备艇。

木浦海警一位相关人士表示:“在风浪注意报生效的情况下,如果救援作业再晚一些,事故船只可能被浪打翻或进水,差点发生重大人员伤亡事故”,并叮嘱在天气不佳时务必格外注意作业安全。

阅读韩文原文