2006-03-31

朝野“抢下薄弱地区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开放国民党和大国家党领导层31日分别前往釜山和清州,意在5·31地方选举前攻略各自的薄弱地区。

开放国民党当天在郑东泳议长和最高委员团等领导层大举出席的情况下,于釜山BEXCO接连召开最高委员会议和地方选举决意大会,坚定了地方选举必胜的决心。

开放国民党领导层在会上力陈“大国家党地方权力审判论”,随后宣布“大追击战”。

郑议长强调:“我们勒紧腰带,宣布对(大国家党的)大追击战开始”,“支持率差距已缩小至10个百分点左右,只要再迈出一步,差距就会消失”。

开放国民党尤其反复提出釜山市长许南植的“100次高尔夫疑云”以及许市长夫人使用公务车辆的争议,呼吁将釜山交给已确定为釜山市长候选人的前韩国海洋水产部长官吴巨敦。

大国家党代表朴槿惠访问了忠北清州。这是朴代表自去年11月前往报恩后四个多月来首次到访忠北,此次访问的战略意图是把自去年以来亲执政党倾向出现减弱迹象的当地民心拉向大国家党,作为地方选举胜利的跳板。朴代表在作为全国政策巡访一环的当天清州之行中,出席了党地方自治委员会主办的地区悬案政策讨论会,承诺党层面将积极支持湖南高铁五松站扩建等地区悬案。

阅读韩文原文