2006-03-31

美国类似老虎机的“VLTs”受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国,类似老虎机的“视频彩票终端机(VLTs)”大受欢迎。

这是因为美国越来越多的州政府为扩大税收,避开加税这条“荆棘路”,而选择了活跃赌博这条“高速公路”。

目前允许VLTs的州政府有9个,但正在研究开放的州很多,预计还会增加。

不过,批评州政府不应允许开设赌场的声音也日益高涨。

◇类似老虎机大行其道

罗德岛州不允许赌场产业。

但罗德岛州政府在引入VLTs后摆脱了税收忧虑。

VLTs与老虎机一样以按键方式进行,中奖后会打出可兑换现金的中奖票。通常投入1~5美元使用,奖金在10万美元左右。

实际上与赌场并无不同。

罗德岛州1992年首次批准这一业务,如今其占比已达到该州全部税收收入的80%,举足轻重。

宾夕法尼亚州目前有14个城市运营VLTs,俄克拉何马州则较晚,自去年起才予以允许。

已经靠赌场产业赚得巨额收益的纽约州去年也允许了利用VLTs的“Rasino”,仅在彩票业务领域就取得20亿600万美元的税收收入。

Aio、特拉华等共9个州允许这一业务,马萨诸塞州、马里兰州正在慎重研究引入。

据此,全美VLTs的数量预计将从目前的8万6000台增至2007年的13万台以上。

◇扩大税收 vs 助长投机心理

各州政府接连允许VLTs是因为“税收”。

国家政府委员会的一位分析师表示:“在当前条件下加税在政治上只能是巨大负担”,“从这个意义上说,扩大赌博产业是(为扩大税收)非常普遍使用的方法”。

但批评声也日益增大。

批评指出,州政府允许与赌博无异的新型老虎机业务,正在把居民变成赌博成瘾者。

实际上,居住在艾奥瓦州卡莱尔的朱莉·穆托(48岁)因沉迷老虎机,房子和车都失去了。随着类似老虎机增加,申诉因赌博引发问题的案例去年也增长23.8%,达到22万7000件。

全美赌博问题协议会理事凯特·怀特批评说:“本应阻止赌博的州政府反而在庇护赌博。”

阅读韩文原文