2006-03-31

追查孤星基金账户,下周启动传讯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方通过对孤星基金办事处、孤星核心相关人士住宅及文件仓库等的搜查扣押,获得了多达700箱资料,并与韩国国税厅联合正式启动分析工作。

检方同时对孤星核心相关人士及周边人物进行账户追踪,全力加快调查,以证实孤星涉嫌逃税147亿韩元及外汇逃避860万美元的嫌疑。

大检察厅调查规划官蔡东旭31日表示:“昨天从孤星韩国办事处带回了100箱文件,并在京畿道坡州市的哈德森顾问韩国公司文件保管仓库扣押约600箱资料并予以封存,其中带回了70箱。”

蔡规划官表示:“先完成对带回的170箱资料的分析后,将陆续取回封存在文件仓库中的其余文件”,“文件90%以上以英文撰写,预计分析将耗费相当长时间。”

蔡规划官表示:“英文资料中相当多是与孤星营业相关的凭证和往来文件等专业内容,因此已请求韩国国税厅予以协助,检方内部也计划增补用于分析孤星资料的人力。”

检方还集中力量,通过对前一天被搜查扣押住宅的5名孤星核心相关人士及周边人物的账户追踪,寻找可证实孤星逃税及挪用等嫌疑的线索。

检方计划迅速推进扣押物分析及账户追踪工作,最快从下周起对孤星相关人员展开传唤调查。

阅读韩文原文