2006-03-31

魏圣美:“我的隐藏实力如何?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3月30日,LPGA卡夫纳贝斯克锦标赛首轮在加利福尼亚兰乔米拉的教会山高尔夫球场举行,魏圣美打出第二杆后注视着球的飞行。美联社联合

魏圣美"我隐藏的实力如何?" LPGA卡夫纳贝斯克锦标赛首轮…低于标准杆6杆列第2位

(首尔=联合新闻)权勋 记者

3月30日,LPGA卡夫纳贝斯克锦标赛首轮在加利福尼亚兰乔米拉的教会山高尔夫球场举行,魏圣美打出第二杆后注视着球的飞行。美联社联合

"千万美元少女"魏圣美(17岁,耐克高尔夫)在转为职业球员后首次出战的大满贯赛事中,首日便展现夺冠热门本色,挥出猛烈攻势。

魏圣美于31日(韩国时间)在美国加利福尼亚州兰乔米拉的教会山高尔夫球场(标准杆72杆,

6460码)举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季首个大满贯赛事——卡夫纳贝斯克锦标赛首轮中,打出低于标准杆6杆的66杆。

无柏忌并抓下6只小鸟的魏圣美,仅次于打出低于标准杆10杆的62杆、单独领先的洛雷娜·奥查亚(墨西哥),排名第2位。

此前曾豪言"夺冠的时候到了",并立志要在大满贯赛事中收获LPGA巡回赛首胜的魏圣美,果如其言打出了完美一轮。

在18个洞中一次都没有错失果岭、展现出精准度100%的电脑级铁杆的魏圣美,在被视为弱点的2至4米推杆上也没有失误。

被称为"职业球员最感棘手"的1.2米保帕推杆,也一次次稳稳从洞中央滚入。

尤其是,比起远距离更注重精准度的魏圣美,开球多以3号木代替一号木,全轮仅有3次开球偏离球道。

此外,在两次需要从长草区穿过树木攻向果岭的困难局面下,她均将球送上果岭,展示出提升后的危机处理能力。

在2号洞(5杆洞)第二杆上果岭轻松抓鸟的魏圣美,在3号洞(4杆洞)把握住1.5米下坡的小鸟机会,并在7号洞(4杆洞)成功推入4.5米的刁钻小鸟推杆。

在10号洞(4杆洞),她的开球落入球道左侧长草区,却反而制造出2.5米的小鸟机会再少一杆;在15号洞(4杆洞)和17号洞(3杆洞)也把铁杆打得紧贴旗杆,又添两只小鸟。

魏圣美表示:"通常首日成绩都不太好,今天打得不错很高兴",并称"守住球道的策略奏效,让我能从舒适的位置攻击果岭"。

自今年揭幕战以来延续的"韩流",在大满贯赛事卡夫纳贝斯克锦标赛上依然强劲。

作为巴西侨胞、近期搬到加利福尼亚的业余新秀安吉拉·朴(18岁),以5只小鸟加1个柏忌打出低于标准杆4杆的68杆,仅次于奥查亚、魏圣美和斯泰西·帕拉马纳苏德(美国,67杆),排名第4位,预示着"业余旋风"。

安吉拉·朴计划在本次赛事结束后宣布转为职业球员。

此外,在新人王争夺战中领跑的李宣花(20岁,CJ)也交出低于标准杆3杆的69杆这一出色成绩单,与朱莉·英克斯特、波拉·克里默(以上美国)、凯伦·斯图普尔斯(英格兰)等强劲的夺冠热门并列第5位。

打出低于标准杆2杆70杆的安时贤(22岁,可隆集团)位列并列第9,为本赛季首次跻身"前十"奠定基础。

由于聚光灯和观众都涌向魏圣美,在不足100名观众面前安静比赛的奥查亚,凭借神乎其技的铁杆和火热的推杆手感,无柏忌并抓下多达10只小鸟,刷新了尘封9年的球场纪录。

62杆比1997年玛丽·贝斯·齐默尔曼创下的63杆球场纪录少1杆。

此外,奥查亚也追平了2004年米内娅·布隆奎斯特在英国女子公开赛上创下的大满贯赛事18洞最少杆纪录。

奥查亚表示,由于跟随的观众不多,她能清楚听到父亲哈维尔的鼓励话语。

然而,因能否重振而备受关注的朴世莉(29岁,CJ)与朴智恩(27岁,耐克高尔夫)双双打出高于标准杆2杆的74杆,表现低迷。

力争赛事两连冠和大满贯第10冠的"高球女皇"安妮卡·索伦斯坦(瑞典),整轮受推杆不进洞所困,仅打出平标准杆72杆,夺冠前景亮起红灯。

输入时间:2006/03/31 08:22

阅读韩文原文