2006-03-30

设立国家干细胞银行,研究加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快明年将构建把国内外干细胞研究专家汇聚一处的“泛民族干细胞研究网络”。此外,政府层面将设立“国家干细胞银行”,把分散于米兹梅迪等机构的民间干细胞研究机构的相关信息等集中汇总。

科学技术部30日在由产学研干细胞专家及相关部门组成的“干细胞研究综合推进计划组”的研究中期发布会上,提出了以上述内容为核心的计划。

政府目前由相关部门及专家组成研究规划组,正在制定干细胞研究综合推进计划。计划在4月前依据中期调查结果拟定最终方案,并于今年上半年提交科学技术相关长官会议审定后,反映到明年度预算编制等方面。

中期调查结果显示,韩国的干细胞建立技术处于世界最高水平,但在分化技术及新药开发应用等方面较为落后。干细胞相关专利在全球排名第9位。

研究组据此提出,有必要在生命伦理允许范围内积极推进干细胞相关研究。

基于上述分析,为在国家层面整合分散于米兹梅迪、车医院等各处的干细胞研究,将设立国家干细胞银行,并着手构建泛民族干细胞研究网络等基础设施。同时还将通过与国民对话等方式,扩大对干细胞研究壁垒——生命伦理问题的共识。

研究组负责人、延世大学教授金东旭解释说:“对于黄禹锡教授技术中具备竞争力的部分,计划积极利用相关研究人员和技术”,“现在是应尽快加快干细胞研究投资的时候”。

科技部一位相关人士表示:“若上半年确定细则,预计明年起将陆续出现可见的成果。”

另一方面,美国、英国、日本等发达国家正在大举投入干细胞研究。美国仅联邦资助就达5.5亿美元,英国决定未来10年投资6.5亿至8.2亿英镑。

阅读韩文原文