2006-03-30

韩文与电脑能否实现业绩反转受“关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本土韩文文字处理软件开发企业韩文与电脑[030520]在正式进军海外市场等期待之下,正试图实现股价转折。

30日在KOSDAQ市场,韩文与电脑上涨6.8%,以1180韩元收盘。

分析认为,该股在KOSDAQ市场的调整行情中一直表现低迷,但国内销售额扩大和进军海外市场的期待成为利好。

韩升办公软件的销售额持续增长,加之最近在海外市场作为MS Office替代品推出的“ThinkFree Office”程序接连获得海外媒体及IT专业杂志好评,期待感因此提高。

2003年被Prime集团收购后大力推进结构调整的韩文与电脑,得益于Linux相关软件销售额正式放量,去年取得了创业以来最高的360亿韩元销售额、60亿韩元营业利润和71亿韩元净利润。

公司相关人士表示:“为增强用户便利性而简化功能、推荐使用韩升办公软件产品的‘双办公标准政策’获得消费者好评”,“今年以韩升办公软件及Linux产品为轴,完全有可能实现总计415亿韩元销售额和61亿韩元营业利润”。

此外,对于在线办公软件ThinkFree,上月美国主流媒体《华盛顿邮报》评价其为极有可能替代Office的产品,在美国软件市场上好评不断。

公司的目标是以ThinkFree Office获得的此类好评为基础,不仅在美国市场,还通过进军欧洲和中南美市场来扩大销售额。

大信证券研究员강록희表示:“公司在不顾条件涉足互联网业务而产生不良资产之后,为实现正常化付出了相当多的努力,由此带来的成果也正在显现”,“集中核心能力的软件业务成功与否,将决定公司今后能否实现飞跃”。

不过강록희研究员指出:“公司的业务领域尚未实现多元化,仍停留在有限的水平,这是明显的局限。”

另一方面,公司目前持有证券市场上市公司Innots[017170]15.6%的持股。

阅读韩文原文