2006-03-30

“回收开发收益只是对有产者的嫉妒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自由企业院院长金正浩主张,政府与执政党30日公布的房地产市场稳定对策的核心——开发利益收回制度缺乏逻辑依据,只是对有产者的嫉妒心的表现。

金院长在最近出版的著作《土地是私有财产》中指出,“包括政府在内主张土地公有概念的人认为,开发利益属于不劳而得的收入因此应当收回,但如果说因为不是土地所有者创造的价值而不能私有化,那么国家同样没有依据去收回自己并未创造的价值”。

金院长承认,高速公路开通或周边地区引入优良设施导致地价上涨,这属于不劳而得的收入,但他解释称,这类现象“只是经济生活的日常一面,是由供求相互作用决定的合理市场秩序”。

金院长主张工资也是同样。他认为,经济发展过程中上涨的工资并非来自我们这一代,而是得益于先辈的努力工作,或源于设备投资;如此与个人努力无关而形成、带有不劳而得性质的工资上涨部分,难道也能收回吗。

他表示,“如果政府收回开发利益,将导致需求增加而供给却不增加的副作用”,并强调“这样一来,谁都不会觉得有必要把现有用途变更为更具生产性的用途”。

金院长主张,“因为想要土地的人很多而可用土地并不充足,所以土地被规定为私有财产,其财产权和自由交易应得到保障”,“价格泡沫的可能性应通过使土地交易更加顺畅的方法来防范,而不是通过限制财产权”。

阅读韩文原文