2006-03-30

“暂缓一步”的后付费交通卡今后走向如何

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拖延三个月之久的首尔市后付费交通卡重新签约谈判部分达成,“交通卡大乱”暂时得以避免。

但以大型公司为主,6月还将再次进行交通卡谈判,因此难以认为后付费交通卡事态已完全收尾。

据30日相关业界消息,截至29日完全达成谈判的是Samsung Card和新韩卡,两家信用卡公司同意将手续费上调约1500韩元。

由此,两家信用卡公司须向韩国智能卡公司(KSCC)支付的每张卡手续费预计将达到每年2000韩元左右。

其中,外换卡尚未与KSCC开始谈判,而连既有交通卡都已停止使用的乐天卡则已达成先恢复交通卡发行与使用的协议。

但由于首尔市表示这些信用卡公司实际上也已达成谈判,乐天卡与外换卡很可能在与Samsung Card和新韩卡相似的条件下完成谈判。

问题在于重新签约期限尚未到期的4家信用卡公司。

这些公司的市场占有率远高于此次已完成谈判的公司,因此其谈判能否达成至关重要。

目前这4家公司尚未就此次谈判达成正式表态,对恢复新交通卡发行也持谨慎态度。

由于部分信用卡公司已接受KSCC的条件,今后谈判中KSCC处于有利局面。

但Samsung Card与新韩卡同KSCC达成的条件,实际上是接受了此前各信用卡公司强烈反对、称难以接受的首尔市调解方案,其余公司是否会顺从接受尚属未知。

另一方面,此前以后付费交通卡业务无利可图为由表示不满的Samsung Card等今后将如何消化手续费上调部分也备受关注。

信用卡公司预计将与首尔市等协商,把后付费交通卡的特约商户手续费从现行1.5%上调至与预付费交通卡相同的2.5%。

但公交运营商与地铁公司是否会轻易接受特约商户手续费上调方案也不明朗,若手续费上调难以实现,最终以某种形式将负担转移给使用交通卡的消费者的可能性也不能排除。

据悉此次协议条件中包含将原为1年的合同期延长为约3年的长期合同,从而可避免后付费交通卡争议年年重演,但业界普遍指出,应借此机会制定后付费交通卡手续费的准确核定标准。

信用卡业界一位相关人士表示:“以最大限度减少客户不便为重心,虽暂时达成协议,但火种仍在”,并称“只有KSCC的大股东首尔市与LG CNS以及运输业者共同通过成本分析制定适当水平的指导方针,才能防止今后此类事态再次发生”。

阅读韩文原文