2006-03-29

[升级我的高尔夫] “像背字母表一样掌握诀窍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

还记得初学英语时哼唱“A、B、C、D、E、F、G~~”的情景吗?就循着那份记忆,用“A、B、C、D”重新掌握提高高尔夫水平的诀窍吧。

正如背完字母表并不意味着单词会自动成形从口中说出,掌握了以字母为线索的高尔夫提高诀窍,也不可能立刻就把球打好。但正如要认识单词、掌握句子必须先认识字母,为了打出漂亮一击,也有必要把这些记在脑中。在苦练挥杆之余稍作休息时读一读也不错。

Aim(设定目标)=让杆面而不是身体与目标点成直角。摆好球杆后,将肩、髋、膝和双脚与球杆平行对齐。

Bend(前倾)=上身向前倾并看球。此时不能弓肩,手臂要伸直。上身前倾绝不等于弓背。

Clap(击打)=击球瞬间右手迅速移动,像拍手一样让球与杆面相遇。观察右腰角度,就能知道击球前手腕是否恰当发力。

Delay(放慢)=下杆时肩部动作尽可能延后。以髋部为代表的下身先转,肩部即上身随后转动。球会多飞10码。

Escape(脱身)=球进入深林、掉入唇高的沙坑时,最好忘掉果岭,专注于从该处脱身。

Force(力量)=推杆之后,数到三之前都不抬头,保持原姿势。需要有不抬头的定力。

Grip(握杆)=握杆力度非常重要。握得太紧手臂紧张,挥杆不到位;握得太松则无法用好球杆。

Hinge(手腕运用)=上杆时手到髋部高度后,让拇指向手腕内侧弯曲,形成扣腕。若出现手腕向掌心或手背方向折弯的铰链现象,准确度会大幅下降。

Increase(加宽)=把站姿宽度再加宽一些。脚内侧应位于肩部外侧。

Jam(嵌入)=下杆之前,左脚后跟像嵌入地面一样用力踩实。下身便会主导动作。

Kick(击打)=上杆时用左膝碰击右膝,可以加大转体幅度。

Load(承载体重)=上杆过程中把体重压在右腿内侧,蓄积击球力量。

Milk(如挤奶)=握推杆握把时,要像从牛乳房挤奶那样柔和地握住。

Nip(如咬球)=练出用杆面像咬住球后部一样击球的感觉。把球稍稍从中央向后移动会有帮助。

Over club(大一号球杆)=选择感觉略长一点的球杆。即便打失,也能落在目标附近。

Place(位置)=选好开球位置。右曲球型最好从发球区右侧瞄向左侧球道击球。

Quiet(左手腕的静默)=切击时不要用手腕。尤其是随挥时……。

Release(放开)=全挥杆时在击球瞬间稍微放松握杆的手。击球会更准更有力。

Sacrifice(牺牲)=开球时若想提高准确度,就要懂得接受距离上的损失。拿3号木杆吧。

Take(从容)=无论打得如何,都不是世界末日。从容一点,笑一笑。

Use(用遍所有球杆)=果断抽出不用的球杆,把包里的球杆都用上。

Vary(多样化)=多样地变换练习方法以增加乐趣。比如只用左手打球,或用反握推杆等等。

Waggle(试挥)=击球前的试挥有助于放松紧张、让挥杆更柔顺。

X factor(未知因素)=创造属于自己的幸运。也就是自己制造出好事将至的预感。

Yip-proof(防止推杆失常)=要保持速度的一致性,以免养成畏缩犹豫的习惯。击球时保持一致的速度很重要。

Zone(区域)=无论距离多远,都以球道上的一个点为目标进行击球。

阅读韩文原文