2006-03-29

“比起近的球场,更要好订位”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"比起近距离球场,更看重订场便利" ACE会员权交易所,依据会员权行情变动分析偏好

/朴敏英记者

随着每周五天工作制扩大,今年以来人们对周末订场顺畅的高尔夫球场会员权的偏好明显上升。

29日据ACE会员权交易所对第一季度高尔夫会员权行情变动的调查,在价格相近的情况下,"可达性稍差但订场率良好的球场"行情涨幅比"订场率稍差但可达性出色的球场"高出2倍以上。与首尔相邻的88、南首尔等球场较年初行情上涨18%,而距首尔稍远、但每洞会员人数相对较少的New Spring Ville、Seven Hills、Taeyoung等球场平均涨幅达42%。

ACE会员权交易所相关人士对此解释称:"若将可达性与订场率两个因素分开来看,与去年之前不同,今年行情是依订场率而非可达性急涨的趋势","这是因为每周五天工作制扩大使周末变长"。

另一方面,ACE会员权交易所补充表示,调查显示迄今持续有交易的全国71家高尔夫球场会员权价格10年间平均上涨146%,与同期首尔江南圈公寓买卖收益涨幅(164%)水平相近。

录入时间:2006/03/29 20:00

阅读韩文原文