2006-03-29

Hanaro电信与有线台组建“电视门户联合阵线”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanaro电信为激活7月起启动的电视门户业务,将强化与有线电视运营商(SO)的联合阵线。

Hanaro电信本月初从机顶盒企业Celrun收购经营权,将互联网(IP)电视服务企业“Celrun TV”更名为“Hanaro Media”,随后正加快为电视门户(暂称“Hanafos TV”)确保内容及合作对象SO。

Hanaro Media社长金永敏29日表示:“对于因每台超过20万韩元的数字机顶盒购置、安装费用而在数字化转换中遇到困难的SO,我们正与部分SO协商,支援‘有线电视+互联网(IP)电视’机顶盒,从而尽早确保电视门户内容使用客户。”

有线电视与IPTV两用机顶盒不仅支持现有模拟有线广播,还支持数字(SD、HD)有线广播,以及在电视门户以视频点播(VOD)形式提供的电影、演出、教育等内容在电视上观看。金社长表示:“将根据SO的情况,由Hanaro电信全额或按一定比例承担来支援机顶盒,但会通过租金回收”,“SO可以继续获得有线电视收视费收入,Hanaro电信可以获得电视门户内容使用费收入,将成为双赢的商业模式。”

Hanafos TV的资费制度将部分计量制与定额制并行,定额制资费预计定为每月9000韩元左右(含机顶盒租金)。

目前Hanaro电信在部分宽带互联网服务业务上已与SO构建联合阵线。Hanaro电信现与50余家SO缔结战略合作,若同时加入其宽带互联网与合作方的有线广播,可享受价格优惠等实惠。作为回报,SO在合作地区代办Hanaro电信宽带互联网服务的开通或故障处理等业务。

因此,Hanaro电信与SO的共同步调预计将在宽带互联网之后,进一步扩展到电视门户服务等领域。

另一方面,正在推进IPTV的KT则坚持独自路线,而非与广播运营商合作或协作,与Hanaro电信形成对照。因此,这种相反的IPTV战略今后将在市场上带来何种结果,也备受关注。

阅读韩文原文