2006-03-29

国民银行接连向外换银行工会示好

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行接连向外汇银行工会释放安抚姿态 姜正元行长表态"不会进行人员结构调整",随后又向全部分行下达指令"不得争揽外汇银行客户"

조영훈 记者 dubbcho@sed.co.kr

国民银行在收购外汇银行之前,接连向外汇银行工会释放安抚姿态。国民银行行长姜正元亲自出面表示"不会进行人员结构调整",此外还向全部分行下达了根除国民银行职员争揽外汇银行客户行为的指令。这被解读为,外汇银行工会下达斗争指令要求拒绝国民银行的尽职调查等,国民银行判断外界对其被选为外汇银行优先谈判对象的反对声浪比原先预想更为强烈,因而采取的应对。

姜行长近日与记者会面时表示,"虽然外界流传外汇银行和国民银行都将进行人员结构调整的说法,但我们完全没有考虑人员结构调整","在国民银行人力本就不足的情况下,没有理由裁减人员。"他还补充说,"仅把外汇银行的外汇业务人员在100个分行各配置三四名,就能消化400~500人","请相信我来到国民银行后从未说过一句假话。"

姜行长还向部分以收购外汇银行为背景、意图争揽外汇银行资产的国民银行职员发出了警告信息。他斩钉截铁地说,"似乎有部分职员在说,外汇银行马上就要成为国民银行,所以可以提前把资产转到国民银行来","我在经营协议会上已明确表示,一旦查出此类营业行为,将在人事上予以不利处理。"

与此同时,国民银行正为在详细尽职调查过程中尽量减少与外汇银行职员的摩擦而费心。国民银行首席副行长金基弘也表示,"在详细尽职调查过程中,对外汇银行职员的访谈和现场调查不率先进行,而放到最后阶段,也是一种办法。"

国民银行之所以给人一种被外汇银行工会牵着走的印象,似是因为意识到他们的反对比预想更为强烈。此前外汇银行工会表示,"国民银行与外汇银行的合并因垄断问题很可能通不过韩国公正交易委员会的企业结合审查,若强行推进尽职调查,信息将泄露给竞争银行",并向工会成员传达了拒绝访谈和提交资料、不配合现场调查等方针。

金融界一位相关人士批评说,"国民银行还没收购外汇银行就被工会牵着走","考虑到收购后在合并等过程中不可能一味听从工会的意见,这恐怕不是理想的姿态。"

另一方面,国民银行当天表示,曾在业务层面研究过提前向韩国公正交易委员会申请企业结合审查的方案,但最终决定在签署股份收购协议(SPA)后按正常程序接受公正交易委员会的审查。国民银行此前因顾虑外汇银行工会的反对,曾研究在SPA之前申请企业结合审查的方案。

录入时间:2006/03/29 17:12

阅读韩文原文