2006-03-29

国策产业银行会否被“金在禄风波”波及

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在前Investus Global代表金在录的游说疑云不断扩大之际,作为代表性国策银行的产业银行也受到牵连。

产业银行在外汇危机后主导了起亚汽车、大宇重工业等企业的结构调整,并参与了韩国重工业等国有企业的民营化,因此有观察认为其难以完全摆脱此次事件。

据金融界29日消息,经确认,产业银行在2002年主导大宇汽车结构调整的过程中,曾将相关咨询业务委托给金某任代表的安达信韩国分公司。

大宇汽车于2001年11月进入法定管理体制,5个多月后的2002年4月被出售给通用汽车(GM)。

对此,产业银行相关人士解释称,“当时大宇汽车处于法定管理状态,即便开展咨询业务,也不是债权银行团自行判断决定,而须获得法院许可”,“这意味着最终在法律上并无任何问题”。

但在外汇危机后,有关金某几乎承揽了政府下属机构所持不良资产处理相关咨询的疑点正逐渐被证实,认为产业银行也直接或间接牵涉其中的分析日益具有说服力。

尤其据悉当时产业银行总裁之子曾在安达信工作,有指这更加深了此类疑虑。

产业银行还在大致同一时期就大宇证券出售相关咨询业务委托安达信,据悉在结果报告书中金某提及了对财政经济部或韩国金融监督院进行游说的必要性,引发风波。

对此,产业银行方面解释称,“作为国策银行,难道还有必要另行对政府进行游说吗”,但也有部分人士质疑,主导企业结构调整的产业银行与政府之间可能存在某种幕后交易。

产业银行相关人士就此表示,“有关大宇证券出售的咨询委托,目前无法确认”。

此外,产业银行还曾介入起亚汽车、大宇汽车、大宇重工业、一东制药、成信洋灰、TONGYANG Cement、韩国重工业、韩国电力、韩国燃气汽车等企业的结构调整与民营化,因金在录事件而处处“如坐针毡”。

据悉,产业银行尤其在密切关注事态,担心此次事件是否会影响今后LG卡、Hyundai Engineering & Construction、大宇造船海洋等的出售工作。

产业银行相关人士称,“目前内部就此次事件尚无特别动向”,“当时产业银行不得不主导企业结构调整,自我评价认为并无大问题且取得了较大成果”。

阅读韩文原文