2006-03-29

韩国经济支柱经常项目收支亦亮“红灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对韩国经济起“支柱”作用的经常项目顺差格局亮起了红灯。

原因在于汇率下跌导致出口企业盈利能力恶化,商品收支顺差幅度缩小,而因海外旅游、专利权使用等流向国外的资金却持续增加,预计这将对经济复苏构成不小负担。

特别是预计3、4月经常项目也很可能出现逆差,韩国银行当初提出的今年160亿美元经常项目顺差目标实际上已经落空。

◇ 服务逆差累积、商品顺差缩小

据韩国银行29日发布的《2006年2月国际收支动向(暂定)》,上月经常项目逆差7.6亿美元,为去年8月(4.9亿美元)以来6个月来首次转为逆差。

这是因为上月商品收支顺差为8.6亿美元,创2003年3月(逆差3400万美元)以来三年最差成绩,而服务收支逆差则连续4个月扩大。

此外,剔除季节因素的季调经常项目为逆差3.9亿美元,连续2个月呈逆差。

所幸上月出口按通关口径增长16.8%,达238.3亿美元,好于预期,但进口也剧增27%,通关口径进出口差额顺差降至4.3亿美元,低于上月。

更何况若年初汇率急跌的效应全面显现、国际油价继续上涨,经常项目收支有很大可能进一步恶化,问题的严重性由此加重。

韩国银行相关人士也表示:“从理论上讲,不能说年初汇率急跌今后不会对(经常项目收支)产生影响”。

在商品收支顺差缩小的同时,另一方面服务收支逆差幅度持续扩大,正在侵蚀经常项目收支。

上月服务收支逆差18.18亿美元,自去年10月以来连续4个月逆差扩大,逆差规模为一年中出境海外旅游人数最多的去年8月(18.2亿美元)以来的最高值。

◇ 今年160亿美元顺差目标

实际落空的问题在于,考虑到近期商品收支走势和季节性因素,经常项目逆差很可能不止于2月一个月。

首先,商品收支方面,受去年创历史最高出口业绩带来的基数效应影响,加之年初汇率下跌的影响显现,预计今后顺差幅度将持续缩小。

而服务收支方面,通常2、3月专利权等使用费支付集中,加之近来计算机及信息服务支付也大幅增加,普遍预计逆差幅度将扩大。

此外,每年3、4月通常企业决算结束、分红支付集中,连收益收支也将面临恶化。

所幸随着冬季旅游旺季结束,预计近来对经常项目收支构成最大不利因素的海外旅游及留学、研修费用支付短期内将减少。

韩国银行相关人士表示:“3、4月分红支付大幅增加,收益收支将恶化”,“除非商品收支大幅改善,经常项目收支很可能再次出现逆差”。

若上述预测成为现实,去年底韩国银行提出的今年经常项目顺差目标160亿美元实际上将无法实现。

实际上,韩国银行总裁朴升本月9日在金融货币委员会结束后的记者会上表示:“1、2月经常项目收支与预期不同仅处于均衡水平,3、4月看来也不会好”,“今年经常项目顺差有可能低于预期值,停留在100亿美元左右”。

阅读韩文原文