2006-03-29

李健熙会长“重启对外活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在海外停留5个月后于上月4日回国、此后据悉未出席对外正式场合的三星集团会长李健熙,早已表明了重启对外活动的意愿。

赵副会长29日表示,脚踝受伤的李会长本月2日在三星集团迎宾馆——首尔汉南洞承志园会见了代表全国经济人联合会会长团前来探病的全经联会长姜信浩和常勤副会长赵健镐,就财界悬而未决的课题及本人健康问题等进行了交谈。

据赵副会长介绍,李会长在被请求“身体康复后请出席全经联会长团聚会等对外活动”时表示:“6周后脚踝伤就会完全痊愈,从那时起将会参加外部活动。”

赵副会长表示:“李会长一直走到承志园入口迎接和送别我们,看起来健康并无大碍”,“考虑到李会长的健康状况,我认为他很快就会出席全经联例行会长团会议,并按全经联惯例在有机会时主持会长团邀请晚宴。”

李会长28日还与老友兼业务伙伴、美国康宁公司会长詹姆斯·霍顿一行在承志园共进晚餐,就增进两公司合作的方案等进行了讨论;下月他还计划为为出席国家奥林匹克委员会联合会(ANOC)全体会议而访韩的国际奥林匹克委员会(IOC)委员们举办晚宴。

三星集团相关人士表示:“随着此前制约活动范围的伤势几近痊愈,预计今后李会长的对外活动将更加活跃。”

阅读韩文原文