2006-03-28

“违反LTV的金融机构将受重罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行、保险公司、储蓄银行等违反住房抵押贷款成数(LTV)规定,金融监管当局将予以重罚。

金融监管当局28日表示,在检查各金融机构抵押贷款运作情况后发现问题,将对相关人员予以“问责”。

监管当局今年2月对住房抵押情况展开集中检查,内容包括▦是否遵守抵押贷款成数(LTV)上限 ▦是否对借款人实施个人信用评估 ▦是否限制投机地区公寓抵押贷款 ▦放贷时是否适用总负债偿还比率(DTI)等。

检查结果显示,去年在LTV检查中已查出违规并予强力警告,问题仍再次发生,因此正在考虑追究相关高管责任。韩国金融监督院有关人士表示:“检查金融机构房地产抵押贷款情况后,发现存在擅自将LTV定得过高的案例”,“已确定重罚方针,将提交制裁审议委员会。”

商业银行方面,还查出多起医生、药师等专业人士以及小型中小企业社长以流动资金名义贷款、实际用于购买房地产的案例。

投机地区的房地产LTV为40%左右,但若以设施投资资金用途提供抵押,LTV可升至60%,因此以同一抵押物可贷到更多资金。此外还查出私立医院医生等将仅可用于企业设施或流动资金的日元贷款违规用于购买房地产的案例,并扩大了调查范围。

部分储蓄银行被查出通过第二顺位抵押贷款,放贷额高达房价的90%;部分保险公司也擅自解释LTV并将其定得过高。

阅读韩文原文