2006-03-28

蔚山企业削减大气污染

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地区23家企业将签署协议,在今后5年内自主削减15%的大气污染物。

蔚山市、韩国环境部及签约的23家企业代表等将于29日上午在蔚山市政府签署以削减大气污染物为内容的“蔚山地区5-15自愿协议”。

参与协议的企业为大气污染物排放量较大的蔚山·美浦及温山产业园区内的SK㈜、韩国东西发电㈱蔚山火电、S-Oil㈱、㈱韩州、韩国南部发电㈱岭南火电等23家企业。通过本次协议签署,各参与企业计划从今年起今后5年内削减地区大气污染物排放量的15%、即2万3000吨。

各参与企业特别将为削减大气污染物共投资3210亿韩元。另一方面,蔚山市为引导企业自主改善环境,曾于2000年4月与174家公司签署投资1535亿韩元的第一阶段自律环境管理协议。此外,2003年11月与48家公司签署投资1616亿韩元的第二阶段自律环境管理协议,2005年1月与27家公司签署投资1054亿韩元的第二阶段追加自律环境管理协议。

蔚山市相关人士表示:“蔚山·美浦和温山国家产业园区内企业的自愿减排大气污染物运动,在摆脱公害城市形象、重塑为环保产业城市,并构建行政与企业相互信任方面具有重大意义。”

阅读韩文原文