2006-03-28

[与CEO共饮一杯茶] 朴实 韩州社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去一年,是与公司内部积累的不正之风和臃肿人事结构的一场大战。”

本月21日通过股东大会获得续任的韩州公司社长朴实,把一家曾濒临解体危机的企业在20多年后重新变成名副其实盈利企业的过程,一言以概之为“战争”。

朴社长坦率地回忆当时的心境说:“去年3月被选为韩州的代表理事,第一天上班时眼前一片漆黑。”

朴社长说明当时情况:“创业30多年来,韩州公司一直是向股东公司供应公用工程来获取营业收入的盈利结构,整个公司深深沉溺于无事则安的风气”,“加上前任社长挪用公司公款数百亿韩元等违规行为,公司本身已处于解体危机之中。”

向蔚山石油化学工业园区内20多家入驻企业供应电力、蒸汽、用水等的韩州公司,去年实现115亿韩元盈利,20多年来重新转为盈利企业。回顾这家公司数十年来的经营状况,实现超过100亿韩元的盈利堪称“奇迹”。

韩州公司1972年设立,1987年民营化之后一直未能摆脱长期亏损企业的处境。2002年起三年累计亏损就超过400亿韩元,当时负债比率也高达327%。特别是2004年年末,带领韩州20多年的前任社长高元俊(63岁)挪用公司资金330亿韩元的事件爆发,公司的存续本身都变得不明朗。

朴社长表示:“去年3月股东大会把新任代表理事的位置交给我时,老实说不能不苦恼。”因为韩州公司的经营状况已恶化到近乎无法起死回生的程度。而且当时朴社长正担任中型石化企业卡普罗公司的社长,转船到韩州号无异于“没有胜算的冒险”。但朴社长回忆当时说:“怀着为整顿混乱公司局面而挺身而出的心情,反复考虑之后接受了代表理事一职。”

朴社长以中型石化企业卡普罗公司新入职员出身中唯一升至代表理事的成功“打工人”而闻名。而且朴社长在卡普罗公司也曾亲自主持经营两年,把长期亏损企业改造成盈利企业,在业界一举跻身“明星”之列。他在担任卡普罗公司社长期间,尽管遭遇工会的激烈罢工等,仍通过大规模体制革新,被评价为把公司稳固地推上优质企业的基石之上。

朴社长这样说明过去一年的过程:“以卡普罗的成功为镜,韩州的改革也从改善腐败的体制入手。”

“然而韩州根深蒂固的体制弊病严重程度超出预期,初期还曾受到拉拢和威胁的困扰,遇到重重难关。”事实上,部分高管见朴社长上任伊始就强力推进大规模结构改革,几乎每天到住处找朴社长,反复纠缠说“不如上同一条船”,还有一些人散布恶性谣言说“看你能干多久”。

公司主要高管之所以对朴社长不惜进行拉拢和威胁攻势,是因为他们深陷近20年的不正之风和无事则安之中。

朴社长说明当时极为松散的公司经营状况:“经前任社长和高管介绍入职的员工过多,以致没有职务的科长级员工竟达16人。”他还说:“公司2002年以180亿韩元收购制盐工厂后,以修缮为由竟投入了800亿韩元”,“当查明这一切都与公司内部的不正之风有关时,真是令人瞠目结舌。”

因此,朴社长把此前以议价方式进行的各类工程以及原辅材料采购合同全部改为透明方式。将涉及不法行为者全部免职,部分没有职务的干部则被清退。通过这些努力,公司出现了变化。

这家公司仅把主要原料烟煤从国内议价采购改为从中国直接进口,每年就节省成本约60亿韩元。在此基础上,2003年亏损168亿韩元、2004年亏损100亿韩元的这家公司,去年创造了创业以来最大规模、高达115亿韩元盈利的奇迹。

朴社长表示:“去年实现创业以来首次也是最大的盈利,是全体员工在刮骨之痛中共同完成艰难结构调整的意志成果”,并表达了这样的想法:“如今经营正常化的基础已经建立,今后要让切实完成工作的员工获得实质性的实惠。”他为此强调:“计划建立多样的员工福利制度和教育项目,并投入经营利润;并计划把以今年为准处于280%水平的负债比率在5年内降至80%,把名副其实的优质企业交还给股东和员工。”

[经营哲学与风格] 最重视道德性与对话经营

朴实社长最重视经营者应具备的品德中的“道德性”。1972年大学毕业后作为新入职员进入卡普罗公司,30年后能登上该公司最高经营者之位,作为职员、作为高管的道德性占了最大部分。

朴社长在推行韩州公司的改革方案时,对全体员工口头禅式地强调“彻底用自身的道德性武装起来,才是能救活公司的唯一道路”。无论是职员还是社长,要实现透明经营,远离不正之风的道德性都是第一位的。

朴社长因这种高度道德性得到认可,去年3月被各股东公司果断选任为韩州公司社长。朴社长的“道德性”成为他就任韩州社长后使部分员工的拉拢行动化为泡影的决定性武器。20多年来沉溺于不正之风的部分员工当时曾反复试图把朴社长拉到自己一边,但在朴社长石佛般的道德性面前最终只能举手投降。

朴社长在透明经营原则之外,也对“对话经营”给予很大比重。朴社长就任韩州公司社长后,首先选择了与工会对话。他当时向工会执行部传达了“要救活公司,首先通过人员结构调整确保竞争力是关键”的意思,并请求工会配合。另一方面,对配合公司内部体制改革的工会,朴社长通过对话搁置了人员结构调整。可以看作是工会充分理解了推行透明经营的朴社长的本意,形成共生氛围,朴社长则以保障就业作出回应。

朴社长的透明经营在把股东公司利益放在首位的经营风格中也体现得很充分。尽管去年营业收入2657亿韩元中90%来自向股东公司供应公用工程,公司收益结构如此,但从今年起将大幅下调向股东公司供应的电费。降低公用工程价格,公司营业收入就会相应减少。但朴社长断言:“我没有靠向股东公司提高营业收入来获得经营能力认可的想法。”朴社长打算通过“韩州盐”的经营革新来增加公司营业收入。

◇简历

▦1944年出生于忠北清州

▦1969年延世大学法学系毕业

▦1972年进入卡普罗公司

▦2003年选任为卡普罗公司代表理事

▦2005年选任为韩州公司代表理事

阅读韩文原文