2006-03-28

崔熙涉在波士顿取得首个打点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“大崔”崔熙涉(27岁)在新东家波士顿红袜队凭四坏球拿到了首个打点。

崔熙涉在28日(韩国时间)于美国佛罗里达州迈尔斯堡进行的与坦帕湾魔鬼鱼队的热身赛中,接替先发一垒手J.T.斯诺出场,虽未击出安打,但获得挤压保送,记录下一个打点。

波士顿以12比11取胜。

崔熙涉在第8局对阵对方投手韦恩·富兰克林时被触身球击中上垒,两次机会均成功上垒。

热身赛打击率维持在0.100。

另一方面,波士顿主页记者伊恩·布朗当日通过与读者问答栏目“邮袋”分析称,红袜球团引进被让渡信息披露的崔熙涉,“更多是为凯文·尤克里斯、斯诺、迈克·洛维尔等一、三垒主力因伤缺阵时做准备的保险性质”。

阅读韩文原文