2006-03-28

联合国人权委员会退出历史舞台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为联合国内部监督国际人权状况的最高机构,联合国人权委员会已退出历史舞台。

第62届联合国人权委员会主席曼努埃尔·罗德里格斯·夸德罗斯27日下午(当地时间)在续会上正式宣布闭会。至此,联合国人权委员会将停止一切活动,并将职能移交给新设机构联合国人权理事会。

联合国人权委员会自13日召集为期6周的年度会议后,宣布休会一周,20日恢复会议,但又将会议推迟至27日,屡屡出现不正常运作。其原因是人权理事会的新设因联合国内部矛盾而历经波折。

在过去3周里未能讨论任何实质议题、持续漂流,最终宣布废止,使这一自1946年成立以来拥有60年历史的人权委员会颜面尽失。

以废除种族歧视、保护少数民族和弱者等为目标而成立的联合国人权委员会,曾在1947年制定《世界人权宣言》,为改善世界人权状况取得了不小成果。

但数年前起,人权侵害国就被列入53个理事国之中,且决议案反复只针对特定国家提出,因此不断有批评指出该委员会已蜕变为将人权政治化的舞台。

作为联合国改革的一环决定新设人权理事会,也正是出于这一背景。

17日在联合国大会上最终达成一致而新设的联合国人权理事会,将于5月选出47个理事国,并自6月19日起开始年度共10周的会期。

随着人权委员会如此草率地落下最后一幕,包括朝鲜人权决议案以及美国关塔那摩收容所和阿布格莱布监狱人权状况在内的国际人权关切事项的实质性讨论也全部化为泡影。

阅读韩文原文