2006-03-27

“美国基准利率将升至何处……”备受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国联邦储备委员会(FRB)主席本·伯南克首次主持的28日(当地时间)公开市场委员会(FOMC)会议前,全球金融市场的目光聚焦于FRB今后的货币政策和加息速度。

当天的会议几乎确定将实施0.25个百分点的加息,把现行4.5%的政策利率上调至4.75%。华尔街关注的并非是否加息,而是FRB如何判断当前利率水平,以及今后将把加息持续到何时。

◇基准利率5.0%为主流预期=普遍看法是,FRB货币政策的焦点将放在“阻断通胀”上。这可从伯南克主席去年2月15日就任后首次国会作证时所言中得到印证:“在生产不可持续的情况下,若没有货币政策应对,最终有可能引发进一步的物价上涨压力。”

实际上,彭博通讯社21日至24日对与FRB进行美国国债交易的22家一级交易商进行的问卷调查结果显示,68%预计到7月基准利率将达到5.0%。即预测3月之后还会有一次加息。

去年第四季度曾降至1.6%的国内生产总值(GDP)增长率,预计今年第一季度将达到5%出头,就业、产业开工率、消费等宏观指标的上行压力略有升高,市场普遍认为美国经济的增长动能依然强劲。最终,金融市场认为,即便FRB为先发阻断物价压力而实施一两次加息,美国经济也拥有足以消化的免疫体系。

◇对经济放缓的担忧升温=金融市场担忧FRB是否会持续超过5.0%的过度加息。有指出称,在10年期国债收益率维持在4.6%区间的情况下,若政策利率与国债收益率之间出现倒挂,房地产景气放缓、消费萎缩和增长率下滑将不可避免。实际上,FRB将政策利率上调至高于10年期国债收益率的情形自71年以来共出现6次,其中5次都导致了经济衰退。

眼下房地产市场不稳。上月新建住宅销售减少10.5%,为9年来最低;住宅库存创8年来最高,房地产市场正直接受到加息冲击。考虑到房价上涨等低利率带来的资产效应支撑着占美国经济65%的消费,认为过度货币紧缩可能对美国经济造成致命打击的警告声正获得更多认同。

最终,尽管伯南克主席正强烈突出“通胀斗士”形象,但由于预计从下半年起美国经济将出现增长放缓信号,FRB的加息步伐预计也将被刹车。

阅读韩文原文