三星经济研究所建议,应通过出口恢复因竞争加剧和市场成熟而恶化的文化内容产业盈利能力。
研究所27日在《正通过出口寻找出路的文化内容产业》报告中指出:“近来韩国国内电影、游戏、唱片等文化内容企业的盈利能力恶化正在加剧。”
报告显示,按去年上半年业绩计,19家娱乐上市企业中仅有3家实现当期净利润,已推出的全部网络游戏中仅约10%勉强越过盈亏平衡点。
此外,韩国电影在2004年首次使投资、制作部门的平均经常收益率超过3%,摆脱了2002~2003年的亏损,但若剔除少数票房大获成功的影片,整体上仍为负(-)收益率。
研究所将供需失衡列为这种效益恶化的最大背景。
报告解释称,在需求方面,电影与移动、互联网内容的国内市场已趋饱和,而多媒体广播(DMB)、网络电视(IPTV)等新媒体的活跃化进展缓慢;在供给方面,SK与KT等大型通信公司相继进入市场,形成过度竞争格局,使收益扩大变得困难。
因此研究所建议,文化内容产业如今也应积极将目光转向海外市场。
研究所估算,要使文化内容生产维持目前9%左右的增长势头,到2010年文化内容出口每年须保持40%左右的增速。
电影、广播、游戏出口额自2000年以来年均增长46%,去年达到7.2亿美元。
研究所强调,为扩大内容出口,企业需实现制作体系先进化并开发“普适内容(能够跨越文化壁垒、在全球通行的内容)”,拥有丰富出口经验的大型企业应积极进入这一市场,并推进与中小企业的战略合作。
研究所还补充说,政府应果断废除限制内容市场竞争的管制,培育产业自生能力,并加快引入新的通信、广播服务,帮助国内企业确保优势地位。






