2006-03-27

印度将修建贯通中印边境5个邦的公路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

PTI通讯社26日报道,印度计划修建连接与中国接壤的5个邦的公路。

政府高层消息人士称:“计划投入总计90亿卢比(2.03亿美元),修建连接查谟-克什米尔、喜马偕尔邦、北阿坎德、锡金、阿鲁纳恰尔邦等北部5个邦的总长608公里的公路。”

此举似与曾作为丝绸之路的“乃堆拉”山口即将开通、预计与中国贸易将剧增有关。

政府消息人士称“随着乃堆拉重新开通,预计从今年起与中国的边境贸易将全面展开”,为上述分析提供了佐证。

他还表示:“该公路建成后,将在军方与‘印藏边境警察(ITBP)’的共同管辖下大幅加强警戒。”

PTI未提及该公路的开通时间。

另一方面,连接印度锡金邦与中国西藏、海拔4545米的乃堆拉山口过去是连接中国、中亚与欧洲的丝绸之路大动脉之一,但在印度与中国1962年爆发战争后被关闭。

不过,两国在去年4月的首脑会谈中签署了旨在清算持续40余年对立历史的“和平与繁荣战略合作关系”,并商定尽早重新开通乃堆拉贸易通道。

这条丝绸之路原定于去年10月开通,但因公路和海关等基础设施工程延迟,推迟至今年3至4月。

预计乃堆拉山口重新开通后,与丝绸之路时代一样,中国将出口丝绸和羊毛等,而印度方面将输出农产品、纺织品、手表、鞋类、罐头、烟草、大米、干果等。

阅读韩文原文