2006-03-26

法国新劳动法谈判破裂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国政府与工会、学生围绕引入首次雇佣合同(CPE)的谈判正从“对话模式”急转为“对立模式”。

据美联社26日报道,法国高中生、大学生联合会代表25日表示“我们的要求只有废除CPE”,拒绝了当天原定与总理多米尼克·德维尔潘的会面。此前24日,法国主要工会CFDT在与德维尔潘总理会谈结束后也表示“政府没有接受我们废除CPE的要求”,并再次确认将于28日(当地时间)举行全国规模的总罢工。

随着法国政府与工会、学生团体未能找到突破口,外界担忧总罢工将引发大规模示威和交通混乱。法国民航当局警告航班可能拥堵及取消,英国外交部则叮嘱旅客不要前往预计发生示威的地区。内政部长尼古拉·萨科齐表示“如果没有谈判和让步,任何一方都不会成为赢家”,并呼吁各方重新回到谈判桌前。

阅读韩文原文