2006-03-26

法国阿尔卡特与美国朗讯合并前景不明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大通信设备企业法国阿尔卡特与美国朗讯科技的合并,因美国监管当局以国家安全为由展开调查,能否成功变得不明朗。

据25日(当地时间)《金融时报》(FT)、《华尔街日报》(WSJ)等外媒报道,对于阿尔卡特收购朗讯的此次谈判,外界对美国主要通信情报和机密可能外流至海外的担忧升高,因此有人提出美国监管当局可能反对这笔交易。

有分析指出,这笔将引发全球通信市场格局巨变的交易即使以两家公司对等合并的形式进行,但由于朗讯涉及与国家机密相关的重要技术,美国国会和外国投资委员会(CFIUS)等可能以国家安全为由展开广泛细致的调查。

此外,正如尽管乔治·W·布什总统意志坚决,国会仍阻止了迪拜世界港口公司(DPW)收购美国港口运营权那样,因伊拉克战争等而在施政上遭遇困难的美国政府,难以无视国会内日益高涨的贸易保护主义呼声——这一主张也日渐得到支持。

似乎意识到这一点,阿尔卡特与朗讯通过联合声明表示:“我们正在讨论对等合并,但交易未必能达成,在讨论结束前不会有更多评论”,暗示合并并不顺利。上周,欲收购美国安保企业的以色列Check Point公司也曾向由美国财政部等12个相关部门组成的CFIUS申请收购许可,但联邦调查局(FBI)、国防部等以安全为由强烈反对,最终放弃了收购。

特别是阿尔卡特持有国防电子技术公司泰雷兹9.5%持股,是其大股东,还与意大利芬梅卡尼卡公司共同经营导弹合资企业,所从事业务与国家安全密切相关。

另外,从两家公司的市值来看,朗讯为126亿美元,阿尔卡特为202亿美元,虽称对等合并,实质上却是阿尔卡特收购朗讯的形式,因此预计以安全逻辑为由的国会和监管当局“不准合并”的压力将更加强大。

阅读韩文原文