2006-03-24

具包容力的女性运动之母,总理提名人韩明淑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自上世纪70年代起献身民间女性运动,在第16届国会时以民主党比例代表身份步入政坛的女性连任议员。凭借女性运动经验与业务执行能力获得认可,曾任首任女性部长官、韩国环境部长官。第17届国会选举前辞去韩国环境部长官职务后加入开放国民党,担任选举对策委员会共同委员长,并在高阳一山甲选区参选,成功连任。

女性运动初期,为解决边缘阶层女性的人权问题而活动,1979年因“基督教学院事件”被监禁两年。80年代率先推动男女雇佣平等法、性暴力处罚法等保护女性权益的立法,90年代推动南北女性交流,往来朝鲜。

1993年在进步女性团体韩国女性团体联合与议员李美卿共同担任代表,在民主党创党过程中步入政坛,第16届国会以全国区身份进入国会,任环境劳动委员会委员。

此后担任2001年1月成立的女性部首任长官。任女性部长官期间构建了保育制度框架,完成女性发展五年计划,并推动废除户主制的公共讨论。

任韩国环境部长官期间的2003年,在政府各部门综合评价中获得第一。但未能解决千圣山隧道、笔峰山隧道、新万金等重大环境问题,即被“征调”参加第17届国会选举。大选战中展现出击败五次当选资历的前议员洪思德的实力,去年还参选开放国民党全党大会,兼具“大众政治力”。新婚6个月后,丈夫朴成俊(现圣公会大学教授)因统一革命党事件被牵连,她照料狱中丈夫长达13年,这段经历广为人知。被评价为原则分明、富有逻辑,同时性情温和、具有包容力。

▦平壤(62岁)▦贞信女高、梨花女大法国文学▦韩国女性民友会会长、韩国女性团体联合共同代表、女性部长官、环境部长官

阅读韩文原文