2006-03-24

“朴智星成世界杯看点球员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“朴智星成为世界杯新星” 入选FIFA杂志评选的20名潜力新星

朴智星(25岁,曼彻斯特联)作为将闪耀2006年德国世界杯的明星受到关注。

朴智星在国际足联(FIFA)发行的月刊《FIFA杂志》4月号中,入选“将闪耀德国世界杯的20名潜力新星(20 potential stars)”。

20人中包括巴西“新星”罗比尼奥(皇家马德里)、阿根廷“小马拉多纳”里奥内尔·梅西(巴塞罗那)、主办国德国的希望卢卡斯·波多尔斯基(科隆)、美国“足球神童”弗雷迪·阿杜(华盛顿特区联)等众多世界足球新秀。

《FIFA杂志》介绍朴智星称,“他在2002年韩日世界杯上表现抢眼,当时的韩国队主帅居斯·希丁克在世界杯后执掌PSV埃因霍温,迅速把朴智星带走”,并补充说“在曼彻斯特联让球迷和队友高兴的朴智星虽然并不华丽,但可靠、具有强烈的挑战精神,是团队配合出色的球员”。

20名潜力新星中的亚洲球员共4人,除朴智星外还有日本的中村俊辅(凯尔特人)、伊朗的阿里·卡里米(拜仁慕尼黑)、澳大利亚的蒂姆·卡希尔(埃弗顿)。

韩国在德国世界杯决赛圈小组赛的对手国中,多哥的头号射手埃马纽埃尔·阿德巴约尔(阿森纳)和瑞士的中场特兰奎洛·巴内塔(拜仁慕尼黑)入选。

录入时间:2006/03/24 17:48

阅读韩文原文