2006-03-24

板桥民营公寓售房公告延期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道城南市24日表示:“对10个民间销售及出租公寓申报的销售价格和租金的内部审查尚未结束,因此还未与企业方面举行销售价格调整协商”,“所以今日内难以批准入住者招募公告”。

因此,由于错过24日晚报销售公告期限,原定于29日的民间出租公寓认购受理日被顺延。

据悉,市方当天上午已拟定销售价格及租金测算指导方针草案,经审查后最快当天下午、最晚从25日起将与企业方面进行销售价格调整协商。

市方还认为,除6个民间销售公寓外,4个民间出租公寓的租金也偏高,计划就降低租金进行协商。

市有关人士表示:“以32坪户型为准,租赁保证金在2.5亿韩元左右,若计入月租金,比盆唐同等户型公寓的全租还贵,需要调整”,“出租公寓也将经过调整,与销售公寓同时批准销售”。

如果市方与企业方面的销售价格及租金调整达成一致,并在29日之前发布销售公告,预计4月3日民间销售与出租同时认购不会受到影响。

与此同时,部分企业在尚未获得销售批准的情况下正考虑当天公开网络样板房,令人担忧与城南市产生新的矛盾。

阅读韩文原文